fixes for fastlane and gitea actions

frontend/android/app/build.gradle

@@ -30,14 +30,19 @@ if (flutterVersionName == null) {
 
 
 def secretPropertiesFile = rootProject.file('secrets.properties')
+def fallbackPropertiesFile = rootProject.file('fallback.properties')
 def secretProperties = new Properties()
 
 if (secretPropertiesFile.exists()) {
     secretPropertiesFile.withReader('UTF-8') { reader ->
         secretProperties.load(reader)
     }
+} else if (fallbackPropertiesFile.exists()) {
+    fallbackPropertiesFile.withReader('UTF-8') { reader ->
+        secretProperties.load(reader)
+    }
 } else {
-    throw new GradleException("Secrets file secrets.properties not found")
+    throw new GradleException("Secrets file (secrets.properties, fallback.properties) not found")
 }
 
 

frontend/android/fallback.properties

@@ -1 +1,3 @@
+# This file mirrors the state of secrets.properties as a reference for the developer.
+# And as a fallback for build.gradle
 MAPS_API_KEY=Key

frontend/android/fastlane/Fastfile

@@ -21,8 +21,10 @@ platform :android do
       track: 'alpha',
       skip_upload_apk: true,
       skip_upload_changelogs: true,
-      aab: "build/app/outputs/bundle/release/app-release.aab",
-      # this is the default output of flutter build ... --release (in particular it is relative)
+      aab: "../../build/app/outputs/bundle/release/app-release.aab",
+      # this is the default output of flutter build ... --release
+      # in particular this the build folder lies in the flutter root folder
+      # hence the relative path
       )
   end
 
@@ -39,8 +41,10 @@ platform :android do
       track: "production",
       skip_upload_apk: true,
       skip_upload_changelogs: true,
-      aab: "build/app/outputs/bundle/release/app-release.aab",
-      # this is the default output of flutter build ... --release (in particular it is relative)
+      aab: "../../build/app/outputs/bundle/release/app-release.aab",
+      # this is the default output of flutter build ... --release
+      # in particular this the build folder lies in the flutter root folder
+      # hence the relative path
     )
   end
 end