diff --git a/.gitea/workflows/backend_build-deploy-prod.yaml b/.gitea/workflows/backend_build-deploy-prod.yaml
index 2a33cc0..17af972 100644
--- a/.gitea/workflows/backend_build-deploy-prod.yaml
+++ b/.gitea/workflows/backend_build-deploy-prod.yaml
@@ -18,6 +18,7 @@ jobs:
     name: Deploy to production
     uses: ./.gitea/workflows/workflow_deploy-container.yaml
     with:
-      environment: prod
+      overlay: prod
     secrets:
       PACKAGE_REGISTRY_ACCESS: ${{ secrets.KUBE_CONFIG }}
+    needs: build-and-push
diff --git a/.gitea/workflows/backend_build-deploy-stg.yaml b/.gitea/workflows/backend_build-deploy-stg.yaml
index 98b7451..04d578a 100644
--- a/.gitea/workflows/backend_build-deploy-stg.yaml
+++ b/.gitea/workflows/backend_build-deploy-stg.yaml
@@ -17,9 +17,10 @@ jobs:
       PACKAGE_REGISTRY_ACCESS: ${{ secrets.PACKAGE_REGISTRY_ACCESS }}
   
   deploy-prod:
-    name: Deploy to production
+    name: Deploy to staging
     uses: ./.gitea/workflows/workflow_deploy-container.yaml
     with:
-      environment: stg
+      overlay: stg
     secrets:
       PACKAGE_REGISTRY_ACCESS: ${{ secrets.KUBE_CONFIG }}
+    needs: build-and-push
diff --git a/.gitea/workflows/workflow_build-image.yaml b/.gitea/workflows/workflow_build-image.yaml
index b33b03b..c04e6cf 100644
--- a/.gitea/workflows/workflow_build-image.yaml
+++ b/.gitea/workflows/workflow_build-image.yaml
@@ -34,5 +34,5 @@ jobs:
       uses: docker/build-push-action@v5
       with:
         context: backend
-        tags: git.kluster.moll.re/anydev/anyway-backend:${{intputs.tag}}
+        tags: git.kluster.moll.re/anydev/anyway-backend:${{ inputs.tag }}
         push: true
diff --git a/.gitea/workflows/workflow_deploy-container.yaml b/.gitea/workflows/workflow_deploy-container.yaml
index 0e6601c..2e4ed57 100644
--- a/.gitea/workflows/workflow_deploy-container.yaml
+++ b/.gitea/workflows/workflow_deploy-container.yaml
@@ -31,4 +31,5 @@ jobs:
 
     - name: Deploy to k8s
       run: |
-        kubectl apply -k backend/deployment/overlays/${{ inputs.overlay }} --kubeconfig=kubeconfig
+        kubectl apply -k backend/deployment/overlays/${{ inputs.overlay }} --kubeconfig=kubeconfig --validate=false
+        # skip validation because downloading the schema from the internet is broken anyway