even more fixes

.gitea/workflows/backend_build-deploy-prod.yaml

@@ -21,3 +21,4 @@ jobs:
       environment: prod
     secrets:
       PACKAGE_REGISTRY_ACCESS: ${{ secrets.KUBE_CONFIG }}
+    needs: build-and-push

.gitea/workflows/backend_build-deploy-stg.yaml

@@ -17,9 +17,10 @@ jobs:
       PACKAGE_REGISTRY_ACCESS: ${{ secrets.PACKAGE_REGISTRY_ACCESS }}
   
   deploy-prod:
-    name: Deploy to production
+    name: Deploy to staging
     uses: ./.gitea/workflows/workflow_deploy-container.yaml
     with:
       environment: stg
     secrets:
       PACKAGE_REGISTRY_ACCESS: ${{ secrets.KUBE_CONFIG }}
+    needs: build-and-push