Update actualbudget/actual-server Docker tag to v25.12.0

apps/finance/kustomization.yaml

@@ -14,4 +14,4 @@ resources:
 images:
   - name: actualbudget
     newName: actualbudget/actual-server
-    newTag: 25.11.0
+    newTag: 25.12.0

apps/homeassistant/base/kustomization.yaml

@@ -13,7 +13,7 @@ resources:
 images:
   - name: homeassistant
     newName: homeassistant/home-assistant
-    newTag: "2025.12"
+    newTag: "2025.11"
 
 configurations:
   # allow nameReference to work with different mentions of the same resource as well